[Suisse] La police travaille à Lugano – 27 mars 2013

Flics tessinois suspectés de brutalité sur un étranger

Deux policiers de Lugano sont suspectés d’avoir passé à tabac un étranger et de l’avoir abandonné dans un petit village.

Le Ministère public tessinois a ouvert une enquête contre deux policiers de Lugano. Âgés de 30 et 29 ans, ils sont soupçonnés d’avoir tabassé un étranger de 37 ans et de l’avoir abandonné à Arogno, un petit village au-dessus de Campione d’Italia.

L’homme, blessé, a été pris en charge mercredi vers 23 heures par d’autres policiers et leur a expliqué qu’il avait été passé à tabac et laissé à cet endroit par deux agents.

Les investigations entreprises ont permis d’identifier rapidement les suspects. Une enquête a été ouverte pour lésions corporelles, abus de fonction, séquestration et non-assistance à personne en danger, a indiqué jeudi le Ministère public.

Leur presse – lenouvelliste.ch (ATS), 28/3/2013 à 16h15

 

[Suisse] Deux keufs passés à tabac au carnaval de Collina d’Oro près de Lugano – Nuit du 2 au 3 février 2013

Carnaval: deux policiers agressés au Tessin

Deux policiers ont été agressés durant la nuit de samedi à dimanche au carnaval de Collina d’Oro, près de Lugano (TI). Les deux agents ont été attaqués par un groupe d’une dizaine de personnes qu’ils tentaient de rappeler à l’ordre, a indiqué la police cantonale tessinoise lundi.

Le groupe a continué de frapper les policiers alors que ces derniers se trouvaient déjà au sol. La situation n’a pu être rétablie qu’après l’intervention de renforts. Blessés, les deux policiers ont été conduits à l’hôpital. Tous les agresseurs ont été identifiés et dénoncés au ministère public, a précisé la police cantonale.

Leur presse – Romandie.com (ATS), 04/02/2013 à 16h22

[SUISSE] Des milliers de travailleurs de la construction en grève à Lugano – 04/07/2011

Grève au Tessin: des centaines de chantiers à l’arrêt

Lugano | Près de 1800 travailleurs de la construction en grève ont manifesté lundi matin à Lugano.

© KEYSTONE | En mars 2008, les travailleurs de la construction réclamaient déjà de meilleures conditions salariales.

Plus de 1800 travailleurs de la construction ont manifesté lundi à Lugano. Ils dénoncent le dumping salarial qui a cours dans la branche au Tessin. Des centaines de chantiers se sont arrêtés, selon le syndicat Unia.

Les manifestants se sont réunis dans l’après-midi dans le centre de Lugano. Ils ont dénoncé les nombreux cas de sous-enchère salariale apparus dans le canton ces derniers mois ainsi que les conditions de travail sur les chantiers, a indiqué Unia dans son communiqué. Des travailleurs sont amenés en Suisse par des passeurs et payés pour la moitié du salaire conventionnel, selon le syndicat.

Les manifestants exigent des mesures pour éviter que la branche de la construction ne soit déstabilisée. Dans une résolution, ils ont demandé que les contrôles s’intensifient et que les amendes soient plus importantes. Les travailleurs de la construction tessinois souhaitent également la mise en oeuvre d’une convention nationale garantissant davantage de protection.

 

Leur presse – ATS | 04.07.2011 | 17:15

 

Construction au Tessin: 1800 travailleurs manifestent à Lugano contre le dumping salarial dans la branche

Plus de 1800 travailleurs de la construction ont manifesté lundi à Lugano. Ils dénoncent le dumping salarial qui a cours dans la branche au Tessin. Des centaines de chantiers se sont arrêtés. Les manifestants ont dénoncé les nombreux cas de sous-enchère salariale apparus dans le canton ces derniers mois ainsi que les conditions de travail sur les chantiers, selon le syndicat Unia. Des travailleurs seraient amenés en Suisse par des passeurs et payés pour la moitié du salaire conventionnel. Les manifestants ont exigé une nouvelle CCT, des contrôles intensifiés et des amendes plus importantes.

Leur presse – TSR.ch, 04/07/2011 à 16h35